SID Rain traduccion

SID | Rain

Una mentira en Junio La verdad antes mis ojos la guarde en tonos sepias
Comencé a no entender las cosas que hacíamos como en los tiempos en que nos abrazábamos y sentíamos nuestro calor.
“Ya que tu estarás bien por ti misma… ¿no?”, dijiste Forzándonos a decir adiós
Aun así estando harto de escuchar fugases consolaciones de este tipo
Repitiéndose incesantemente mis lamentables memorias que parece no tener intención de perdonarme
Cuando cierro mis ojos solo toman más nitidez y me rodean a la distancia
Tu ríes

Lluvia ¿Cuando se acabara este penoso y duradero tiempo? Esta Frío
Lluvia ¿Porqué me escoges a mi? Yo, quien no tiene refugio

Día a día dificultoso El Nuevo mañana que he encontrado al fin
En vez de llevarme hacia lo que es un “siguiente” me mantengo persiguiendo lo que es “pasado”
Tu, quien me dio la oportunidad de comenzar Desde tu Consuelo y yo tan lamentoso y cobarde
Supuse que es el tiempo de buscar a ciegas conflictos internos los cuales se derraman por mis cansadas mejillas
Ojos que no tienen deseos de aprender sobre mi pasado Dedos que ayudaran a borrarlo
Cicatrices que se curaran Untipo de paz en una distancia inalcanzable parece ser lo que busco

Lluvia ¿Cuando se acabara este penoso y duradero tiempo? Esta Frío
Lluvia ¿Porqué me escoges a mi? Tal vez esta bien que participe en esto

Lluvia No sabiendo cómo detenerse se mantendrá hoy también, pero bajo el paraguas que tu amable sujetas estaré cerca de tu calor.

WAA ame la tradu *w*

etoo manyan no te molestaria si ocupo tu tradu pork toy asiendo un video kon karaoke y traduc ...ovia mente te voy a dar credito por traducirlo y dar la pag de donde la saque ^^(el foro) en fin espero tu respuesta ^^
un saludo que tes bn


~~Lucky-NyeBye~~

ocupala =)

no me molesta te amé pk comentaste mi tradu xDD!!
sorry por la demora

bueno gracias por el permiso y como lo prometido es deuda te dejo el liink donde lo puedas ver ^^ el video fansubeado eto... y disculpa por el credito pero el que me iso los Fx penso que yo ise la traduccion ^^ en fin discxulpa pero en la descripcion puse que tu la habrias traduciido ^^

http://akaitsuki.jimdo.com/fansub/sid/

me encanto la traduccion, tiene una bella letra!! amo rain se ha convertido en una de mis favoritas, gracias por subirla